Seite 1 von 1

Suche Dolmetscher für einen Business-Trip Mitte Oktober 2013

Verfasst: 26.09.2013, 11:43
von MaHu
Hallo zusammen!

Ich werde vorr. vom 09.10.2013 bis 24.10.2013 im Raum Shanghai unterwegs sein und würde einen Dolmetscher Deutsch-Chinesisch suchen - zumindest für einige Tage in diesem Zeitraum. Natürlich kann ich alle Gespräche und Verhandlungen in Englisch führen, aber um Probleme zu vermeiden wäre mir ein Dolmetscher lieber. Hat jemand Kontakte, Infos oder Links zu "leistbaren" Dolmetscher(innen)? Vielen Dank für jede Unterstützung!

Re: Suche Dolmetscher für einen Business-Trip Mitte Oktober

Verfasst: 26.09.2013, 12:09
von Sachse28
Geht evtl. auch Englisch-Chinesisch? Was heißt, in RMB konkret ausgedrückt, "leistbar"?

Re: Suche Dolmetscher für einen Business-Trip Mitte Oktober

Verfasst: 26.09.2013, 18:17
von whiterice
Ein leistbarer Dolmetscher arbeitet nur MaMaHuHu, allerdings viel besser als MaHu.

Re: Suche Dolmetscher für einen Business-Trip Mitte Oktober

Verfasst: 21.10.2013, 14:59
von damao070588
Wäre es vielleicht schon zu spät, mich zu melden? Beim englisch-chinesischem Dolmetschen habe ich schon mehrmals Erfahrungen gemacht, und Deutsch spreche ich auch nicht so schlecht... :)