Seite 1 von 4

bo ao jing sheng

Verfasst: 20.09.2005, 18:40
von littleWonder
hi
我很喜欢中国于中国所有的事物。。。诗词,文化,政治,传统,等等。。。
但因我自小就出国了 所以很多关于中国的事情我都不懂, 所以想在这里请教各位一下。。。跟我讲一些关于我们国家的事物。。。谢谢咯!!!

Verfasst: 20.09.2005, 19:49
von Z-One
有机会的话回一趟国,你的中国印象会加深很多.

Verfasst: 21.09.2005, 12:59
von littleWonder
当然。。一有机会我就会回去的。。但是现在还不行,我还有2年才毕业,到时候我马上买飞机票回去,还可以看到奥运会呢。。嘻嘻嘻
这是你的照片吗?你不是中国人吗? 如果不是的话,中文会那么好?? 佩服佩服!!

Verfasst: 21.09.2005, 18:07
von Z-One
哈哈,我的中文还行,因为我是就是中国人啊. 不过吟诗作画还不到那水平.

在念书也不影响回国的,不是有假期的嘛 :roll:

Verfasst: 22.09.2005, 00:29
von littleWonder
哦 。。。 那这照片是谁啊?
假期是对阿,但是我得假期不是工作就是学习,快要毕业了,当然要加油咯,而且我也美那个经济能力啊,不想花父母那么多钱,压力太大了。。。 :wink:

Re: bo ao jing sheng

Verfasst: 22.09.2005, 21:39
von andyz2012
littleWonder hat geschrieben:hi
我很喜欢中国于中国所有的事物。。。诗词,文化,政治,传统,等等。。。
但因我自小就出国了 所以很多关于中国的事情我都不懂, 所以想在这里请教各位一下。。。跟我讲一些关于我们国家的事物。。。谢谢咯!!!
^

我们 的 中国 是个 很 古老, 古老 的 国家, 而在 这个 国家里 藏有着 太多 太多 的 故事, 有些 是 真实 的, 而 有些 是 幻想的, :) 就 像 童话 吧...

你从小 就 在 OESTERREICH 生活, 为什么 你 还 会 对 中国 的 事物 这么 感兴趣呢? :)

Verfasst: 22.09.2005, 22:22
von littleWonder
我知道,所以才会对中国那么的思念阿,很想很想认识一下中国的风俗。。。我也不知道为什么会那么好奇,可能是听的,读的,看得吧。。。而且我现在越来越想中国了,认识了那么多的中国人,说起话来好亲切,可能是思想有所相同吧,在外国的朋友里永远都找不到的感觉。。。所以很想过一过真正中国人的生活,跟中国人一起读书,一起玩,想起来都好兴奋哦。。。嘻嘻嘻

Verfasst: 23.09.2005, 14:31
von Gast
littleWonder hat geschrieben:???????????????????????????2????????????????????????????????
???????????????? ??????????????? ??????

"??? /xixixi" ist kein ordentlicher Ausgruck. "???/hahaha" wäre besser.[/code]

Verfasst: 23.09.2005, 15:58
von andyz2012
那我可以 问 , 你 是 几岁 去 澳地利 的 , 去 几年 了 么? :)

Verfasst: 23.09.2005, 17:27
von qingdao
andyz2012 hat geschrieben:那我可以 问 , 你 是 几岁 去 澳地利 的 , 去 几年 了 么? :)

@Gast
澳地利
Das war ein sehr ordentlicher Ausdruck, oder?

Verfasst: 24.09.2005, 00:07
von andyz2012
@qindao
澳地利
Das war ein sehr ordentlicher Ausdruck, oder?[/quote]

jojo, war halt nur ein ganz simple Tipfehler von mir.... ;) aber ich denke, alleine dadurch wird es sicherlich keine missverständnisse geben, vorausgesetzt, jemand kennt die chinesische Sprache.. :) or nicht, qindao? ;)

Verfasst: 24.09.2005, 16:09
von littleWonder
我是10岁来到奥地利的。。。那是后还小,很容易的就适应了这里的生活,但是中国的一切我都没有忘记,可能现在的变化很大了,但是我相信中国还是中国,只可惜我在中国已经没有朋友了 :cry: 一个人回去肯定会很孤单的。。所以呢,如果回去的话也会跟朋友一起。。。真的好期盼哦。。。

Verfasst: 24.09.2005, 19:14
von andyz2012
@ littleWonder

是啊, 毕竟 小孩子 的 适应 能力 比较 强。。。;)
好像, 你 蛮 喜欢 小白兔 的, 不是么?[/quote]

Verfasst: 24.09.2005, 19:27
von anderer Li
@LittleWonder
你的汉语真是不错,你父母真是有福气,也有远见,让你有了一定的中文基础以后再来奥国.看你写的中文不象是只有10岁的基础.你在奥地利也在继续学吧?
我的一双儿女,一个只会听和说,一个干脆连说都不会. 又不愿意学. 你和他们讲中文, 他们就拿德语对付你. 在这里讲人权, 还不能逼他们. 真伤脑筋.:cry:
顺便问一下, bo ao jing sheng 是什么? 该不是博bo2奥ao4精jing1深shen1吧? :wink:

Verfasst: 25.09.2005, 06:05
von littleWonder
@andy
对啊,我是属兔的,当然觉得兔子可爱拉。。。呵呵。。而且hellokitty是很多女孩子都喜欢的。。。嘻嘻嘻