Chinaseite.de Forum

laogai hat geschrieben:Aber Moment mal: "der mit etlichen waffenähnlichen Gegenständen auf fetten Motorrädern in 2er oder 3er Gruppen zwischen Guomao und Tiananmen West rumfährt"
So hast du die Spezialeinheiten gesehen? Auf fetten Motorrädern? In 2er oder 3er Gruppen? Zwischen Guomao und Tiananmen West? 真可怕

Das Bild zeigt doch eindeutig, dass die Typen genau so unterwegs sind.

VielUnterwegs hat geschrieben:

laogai hat geschrieben:So hast du die Spezialeinheiten gesehen? Auf fetten Motorrädern? In 2er oder 3er Gruppen? Zwischen Guomao und Tiananmen West? 真可怕

Das Bild zeigt doch eindeutig, dass die Typen genau so unterwegs sind.

Welches Bild? Das von Muck, welches er nach meiner Frage gepostet hat
Das Bild ist übrigens komisch zusammen geschnitten, oben stimmt nicht mit unten überein. Aber das nur am Rande.

Worum es mir geht: Taiyang hat "Polizist in schwarzer Kluft, wo mit weißen Buchstaben SWAT draufgedruckt ist, der mit etlichen waffenähnlichen Gegenständen auf fetten Motorrädern in 2er oder 3er Gruppen zwischen Guomao und Tiananmen West rumfährt" geschrieben. Das ist nicht unbedingt das, was ich mir unter einem furchteinflößenden Auftritt einer SWAT-Truppe vorstelle.

Hmm, es ist nunmal so, dass hier normale Polizeieinheiten (im Gegensatz zu Deutschland) über keine Schusswaffen verfügen. Jedoch gibt es spezielle Einheiten (u.a. eben die "SWAT"-Einheiten), die Schusswaffen tragen dürfen.

Dass die Polizeipräsenz in Beijing hoch ist, würde ich nicht abstreiten - aber bitte: manchmal stehen hier an der Kreuzung einfach leere Autos mit Blaulicht oder die normalen Polizisten halten in ihren Autos nen Nickerchen, scheren sich um den Rest der Welt nen feuchten Kehricht (ich hab schon ne Prügelei vor Polizisten gesehen, die haben nur geschaut, nicht eingegriffen), und sie allesamt recht handzahm, sogar sehr freundlich, wenn man sie um Hilfe bittet.

Die SWAT Teams sehen da schon anders aus - martialische Kleidung, Waffen, schwere Fahrzeuge, etc. Die sieht man dafür aber auch kaum, ich habe in gut 5 Jahren Beijing erst in den letzten Jahren überhaupt welche gesehen, und wenn, dann nur an neuralgisch/strategisch wichtigen Punkten. Und auch die hab ich schon in ein "Schwätzchen" mit ein paar älteren Herren und Damen verwickelt gesehen, die allesamt eher erheitert als eingeschüchtert aussehen.

Gruß,
TaugeNix^würde vor denen aber trotzdem keinen Unsinn machen

Die, die ich da gesehen habe, sahen so aus wie die, auf Mucks Photo.
Angsteinfloessend ist was anderes... die fuhren da nur rum oder standen eben bei Guomao am U-Bahnausgang.

Normalerweise fallen mir Polizisten oder irgendwelche andere Sicherheitsleute nicht mehr auf, die stehen ja ueberall. Aber diese "SWAT"-wasauchimmer-Leute waren schon auffaellig.
Aber eben fuer mich nicht angsteinfloessend. Aber ich seh ja auch nicht aus wie ein Demonstrant oder Pressephotograf

Edit,

@laogai, warum findest du das Photo komisch zusammengeschnitten? Irritiert dich da das Haus hinter der Absperrung? Diese Absperrungen bzw. Sichtblenden mit Wald- oder Naturaufdruck stehen hier ueberall rum, meistens auf der Chang'an Strasse in Richtung Westen, wenn sie wieder irgendwelche alten Gebaeude da abreissen.

Taiyang hat geschrieben:@laogai, warum findest du das Photo komisch zusammengeschnitten? Irritiert dich da das Haus hinter der Absperrung? Diese Absperrungen bzw. Sichtblenden mit Wald- oder Naturaufdruck stehen hier ueberall rum, meistens auf der Chang'an Strasse in Richtung Westen, wenn sie wieder irgendwelche alten Gebaeude da abreissen.

Heißen Dank für die Aufklärung! Hätte ich auch selbst drauf kommen können, dass die Cops nicht im Wald rumstehen

Aber diese Sichtblenden sind definitiv eine Verbesserung gegenüber den blauen Wellblechwänden, die man sonst um Baustellen herum sieht

Ting Budong hat geschrieben:

Taiyang hat geschrieben:mh. Ich bin ungefaehr ne halbe Stunde nach der crucial time an Wangfujing vorbei gefahren und da war nichts aussergewoehnliches los. Ausser vielleicht ein paar SWAT teams hier und da.

SWAT Einheiten werden ja eigentlich nur bei besonderen Risikolagen herangezogen, z.B. Geiselnahmen, Festnahme von Schwerverbrechern, etc.
Deren Präsenz in einer der meistfrequentierten Straßen Beijings finde ich alles andere als gewöhnlich. (Bzw. klär mich auf, falls es tatsächlich ein normaler Anblick ist, ich bin nicht so oft dort.)

Wenn du die weiteren Beiträge in diesem Thread verfolgt hast bist du nun aufgeklärt

Das Bild wurde vor dem Nationalmusem geschossen, als gerade Renovierungen stattgefunden haben. Das chinesische Auge darf eben die Bauarbeiten nicht sehen!

Muck hat geschrieben:Das Bild wurde vor dem Nationalmusem geschossen, als gerade Renovierungen stattgefunden haben. Das chinesische Auge darf eben die Bauarbeiten nicht sehen!

Mal ne Vermutung dazu: Nationalmuseum = Kulturschätze inside.
Nationalmuseum + Baustelle = potentielles Ziel für Lang Fin Ger.
Vielleicht also nur ne überdeutlich sichtbare Warnung an spezielle "Kunstinteressenten"?

Muck hat geschrieben:Das Bild wurde vor dem Nationalmusem geschossen, als gerade Renovierungen stattgefunden haben. Das chinesische Auge darf eben die Bauarbeiten nicht sehen!

Du bist noch recht neu in China, stimmt's? Denn sonst wüsstest du, dass um so gut wie jede Baustelle in China als erstes eine Wand aufgestellt wird. Neuerdings oft aus Wellblech, früher wurde eine solide Mauer aus Backsteinen hochgezogen. Die Idee dahinter ist auch keineswegs Sichtschutz, sondern um dem -äh- ausgeprägten Sicherheitsbedürfnis der Chinesen Genüge zu tun.

xyz678 hat geschrieben:Chinesische Exilanten (oder Hanjians)

Woher nimmst du eigentlich das Recht, Chinesen die nicht in China leben als Verraeter an ihrem Land und ihrer Rasse zu bezeichnen? Bei dir muss schon wirklich einiges im Argen liegen, dass du mit solchen rassistischen Vokabeln hier alles verunstaltest.

http://en.wikipedia.org/wiki/Hanjian

VielUnterwegs hat geschrieben:

xyz678 hat geschrieben:Chinesische Exilanten (oder Hanjians)

Woher nimmst du eigentlich das Recht, Chinesen die nicht in China leben als Verraeter an ihrem Land und ihrer Rasse zu bezeichnen? Bei dir muss schon wirklich einiges im Argen liegen, dass du mit solchen rassistischen Vokabeln hier alles verunstaltest.

http://en.wikipedia.org/wiki/Hanjian

so hat er es nicht gemeint. Er meinte nicht jeden Chinesen, der außer Landes lebt (das tut er ja selbst; und vielleicht ist er kulturell gar kein Chinese, wer weiß...), sondern die, die wegen ihrer Gesinnung vor der Regierung fliehen mussten bzw. ins Exil gegangen sind.

Also, jeder der nicht mit der chinesischen Regierung übereinstimmt, ist seiner Meinung nach ein Verräter an seinem Volk. Na ja, das ist nichts Neues...

VielUnterwegs hat geschrieben:

xyz678 am 20.02.2011 hat geschrieben:Chinesische Exilanten (oder Hanjians)

http://en.wikipedia.org/wiki/Hanjian

Notification by Forum: User [VielUnterwegs] discovered a translation for term [Hanjian] [18 days] after it was posted in this forum.
Congratulation!

Die Polististen schauen doch alle ganz lieb aus, wo ist da was waffenstarrendes? Die haben doch bloss eine freundliche MP umgehängt.

Die Polististen schauen doch alle ganz lieb aus, wo ist da was waffenstarrendes? Die haben doch bloss eine freundliche MP umgehängt.

Ich würd' sie nach 'nem Foto mit mir Fragen
Vieleicht darf auch ich die MP halten.

Aremonus hat geschrieben:

Die Polististen schauen doch alle ganz lieb aus, wo ist da was waffenstarrendes? Die haben doch bloss eine freundliche MP umgehängt.

Ich würd' sie nach 'nem Foto mit mir Fragen
Vieleicht darf auch ich die MP halten.

Zu spät - die haben bestimmt schon anderswo zu tun und haben die Kurve gekratzt