Seite 3 von 5

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 20.02.2013, 18:54
von Squire
[quote="Mister-HK"]Ach mensch, der Titel dieses Themas lässt mich in alten Erinnerungen schweben...

VERLIEBT IN EINE CHINESIN


stell Dir vor - das bin ich auch und das Beste ... sie ist auch noch meine Frau

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 20.02.2013, 22:00
von vilarinha
Squire hat geschrieben:
Mister-HK hat geschrieben:Ach mensch, der Titel dieses Themas lässt mich in alten Erinnerungen schweben...

VERLIEBT IN EINE CHINESIN


stell Dir vor - das bin ich auch und das Beste ... sie ist auch noch meine Frau

dem ist nichts anzumerken :)

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 21.02.2013, 10:16
von Mister-HK
Squire hat geschrieben:stell Dir vor - das bin ich auch und das Beste ... sie ist auch noch meine Frau[/color]
Du glücklicher !

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 22.02.2013, 11:21
von punisher2008
cayman hat geschrieben:wo isser denn hin der Gute "nishiwodetianshi" ????
Er hat sich "getrollt", war doch schon klar. Aber es gibt in diesem Forum immer wieder Leute die auf solchen Spam reinfallen. Es muß ungeheuer Spaß machen Dr. Sommer zu spielen!
typischen chinesischen 24 Stunden Restaurant
Was sagt man am besten zu einer chinesischen jungen Frau wenn man sie kennenlernen möchte, ein Date organisieren möchte? Habt ihr da Erfahrungen? Hab dann an das übliche gedacht: Kino, spazieren gehen, Kaffee trinken etc. oder läuft das in China anders?
Wie ist das wenn ich ihr Blumen kaufe... stehen Chinesinen darauf wenn sie welche bekommen
Das dürfte doch wohl reichen. Wieviele dämliche Fragen muß man denn hier noch stellen um als Troll erkannt zu werden? :roll:

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 25.02.2013, 01:01
von nishiwodetianshi
Hallo Leute,

bin mittlerweile wieder in China (war in der Neujahrswoche in Deutschland)

am Samstag hatte ich sie wiedergesehn, sie war wie immer am arbeiten, sie hatte etwas Stress dort weil soviele Gäste da waren. Hatte diesmal einen chinesische Kollegin mit die mir bei der Übersetzung geholfen hatte.

gestern Nachmittag war ich mit ihr das erste mal essen :) war ein richtig schöner Tag gesern.

eins weiß ich jetzt: ich muß unbedingt chinesisch sprechen lernen. Sie ist nicht verheiratet und hat auch keine Kinder :) ihr zu Hause ist 4 Zugstunden von ihrer Arbeit entfernt, hat in der Stadt nur ein Zimmer in dem sie wohnt und schläft. Ist ein harter Job den sie hat, sie arbeitet 12 Stunden am Tag.

was das allerbeste ist: wir schreiben uns ab heute Nachrichten :) zuerst mit dem Übersetzungstool von deutsch zu chinesisch... dann die Schriftzeichen kopiert und in die SMS eingefügt :) scheint zu funktionieren :) Habe jetzt Zeit sie besser kennenzulernen und muß nicht immer auf ihrer Arbeit aufschlagen.

Grüße

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 25.02.2013, 12:16
von happyfuture
nishiwodetianshi hat geschrieben:was das allerbeste ist: wir schreiben uns ab heute Nachrichten :) zuerst mit dem Übersetzungstool von deutsch zu chinesisch... dann die Schriftzeichen kopiert und in die SMS eingefügt :) scheint zu funktionieren :)
wow, so in etwa habe ich dies vor vielen Jahren auch mal gemacht, wobei ich Englisch-Chinesisch benutzt habe, da die meisten Interpreter Tools via Englisch übersetzen und von D <-> CN somit 2 Übersetzungen im Hintergrund ablaufen, die die Wahrscheinlichkeit von Missverständnissen erhöhen bzw. kann es auch sehr lustig werden!

Jedoch im Zeitalter von Smartphones werden andere, sinnvollere Tools (Apps) genutzt:
weixin (WeChat)
whatsapp (in China nicht unbedingt installierbar)
Line (Naver)
usw.

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 26.02.2013, 04:16
von Suedchina
hast Du Dir dazu Enthemmungstropfen aus Deutschland mitgebracht?
Bin gespannt wann Du nach dem Prozedere der Ehelichung hier im Forum fragst

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 27.02.2013, 05:05
von nishiwodetianshi
lasst doch bitte eure Witze, ich mache ja auch keine... dachte das ist hier ein Forum in dem man sich gegenseitig helfen kann.
Heiraten ist überhaupt kein Thema.

Was passieren wird das ist: ich lerne chinesisch und sie fängt an englisch zu lernen. Ich gehe mit ihr am Wochenende Englischbücher kaufen :) Hab ihr verklickert das englisch lernen sehr wichtig ist, auch für sie beruflich wenn sie einen besseren Job möchte in dem sie mehr verdienen kann als das was sie jetzt bekommt. (knapp 2800RMB) Sie traut sich auch mehr zu und möchte lernen.
Und das gefällt mir an der Frau :)

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 27.02.2013, 06:07
von nishiwodetianshi
Sie konnte als ich mit ihr essen war nicht richtig mit Messer und Gabel essen... sie kann nur mit Stäbchen. Ich hab ihr dann das Steak klein geschnitten damit sie es nur aufspießen muß :)

Bin mir aber sicher das sie das auch bald kann. Wir konnten ja auch nicht gleich mit Messer und Gabel essen. :)

Grüße

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 27.02.2013, 07:04
von henchan
nishiwodetianshi hat geschrieben:Sie konnte als ich mit ihr essen war nicht richtig mit Messer und Gabel essen... sie kann nur mit Stäbchen. Ich hab ihr dann das Steak klein geschnitten damit sie es nur aufspießen muß :)

Bin mir aber sicher das sie das auch bald kann. Wir konnten ja auch nicht gleich mit Messer und Gabel essen. :)

Grüße
Essen wird niemals mlt den Staebchen aufgespiesst.

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 27.02.2013, 07:24
von Suedchina
wo sollen wir denn helfen?
beim essen aufspiessen?
mir kommen die traenen , sie lernt englisch und du chinesisch
ach wie suess
und alles damit sie dir dein bier bringen kann
ich dachte sie war die die dir das essen im restaurant gebracht hat

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 27.02.2013, 08:24
von happyfuture
nishiwodetianshi hat geschrieben:lasst doch bitte eure Witze, ich mache ja auch keine...
nishiwodetianshi hat geschrieben:Sie konnte als ich mit ihr essen war nicht richtig mit Messer und Gabel essen... sie kann nur mit Stäbchen. Ich hab ihr dann das Steak klein geschnitten damit sie es nur aufspießen muß
jetzt genehmige ich mir ein Glas Trollinger :P

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 27.02.2013, 09:21
von rainer14
Weiches, weit entfernt stehendes Brot wird schon mal aufgespießt, sicherlich aber keine Steakstückchen. Das ist erstes schlecht möglich und zweitens sind diese einfacher zu greifen.

Kürzer, ich bitte um mehr Detailgenauigkeit bei einer Geschichte, die durchaus noch entwicklungsfähig ist.

Ich freue mich schon auf die nächsten Fortsetzungen, Rainer

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 27.02.2013, 12:30
von Lotti
na Jungs, womit spießt man Essen auf?
mit ner Gabel.
damit hat die Herzdame das Steak auch aufgespießt, sofern sie nicht extra ihr einzelnes Steakaufspießstäbchen dabei hatte. :wink:

Re: verknallt in eine Chinesin

Verfasst: 27.02.2013, 12:38
von Honigkuchen
nishiwodetianshi hat geschrieben:Sie konnte als ich mit ihr essen war nicht richtig mit Messer und Gabel essen... sie kann nur mit Stäbchen. Ich hab ihr dann das Steak klein geschnitten damit sie es nur aufspießen muß :)

Bin mir aber sicher das sie das auch bald kann. Wir konnten ja auch nicht gleich mit Messer und Gabel essen. :)

Grüße
Ich vermute mal, das sie die Steak Stückchen mit der Gabel aufgespießt hat und nicht mit dem Stäbchen wie hier teils angenommen wird. :wink: Aber auch das überrascht mich ein wenig, da ich Chinesen so kenne, das, wenn etwas essbares auf dem Tisch zu groß sein sollte (also nicht proportional zum Mund), es einfach zwischen die Stäbchen genommen und davon abgebissen wird. Hähnchenschenkel, Steaks, Miemuscheln, etc....alles schon gesehen.