Chinaseite.de Forum

Petame hat geschrieben:Ich heisse Petra Merki, hier in China nennen mich alle 白雪．　
Vor mehr als 2 Monaten hab ich die Schweiz in richtung China fuer ein Austauschjahr verlassen.
Als ich hier in Zhuhai ankam, konnte ich nicht viel mehr als 你好 und 你叫什么名字? Unterdessen hab ich aber schon grosse Vortschritte gemacht. Dies vor allem dank meinen Klassenkameraden an der 珠海一中, aber natuerlich hat mir dabei auch das Leben in der Gastfamilie geholfen.

Ich les immer mit grossem Interesse die Beitraege hier im Forum, denn angeregte Diskusionen, wie ich sie von zuhause kenne, fehlen mir hier oft etwas.

Ja, ich kann Dir sehr gut verstehen. Heimweh.....

Du bist sicher noch eine Schülerin. Du bist sehr mutig, dass du diese Entscheidung getroffen hast.

Ich wünsche Dir viel Erfolg für deinen Studienaufenthalt in China.

Übrigens, Du hast so einen wunderschönen chinesischen Name.

Freundliches Hallo an alle, hab die letzten Tage viel zu tun gehabt, deshalb erst jetzt mein Eintrag hier.

Fand die Beiträge hier im Forum ganz interessant, deshalb hab ich mich angemeldet. Bin freiberuflicher Sportlehrer und unterrichte Tai Ji in Vereinen, Kliniken und Gesundheitszentren.

Interessiere mich sehr für die chinesische Sprache und Kultur, lerne deshalb Chinesisch, allerdings ohne Lehrer im Selbststudium.
Ist nicht ganz einfach, aber man darf die Hoffnung nie aufgeben

Meine Lieblingsstadt ist Hong Kong , immer wenn ich genug Geld zusammen habe zieht es mich dorthin. Auf materielle Dinge lege ich keinen großen Wert, hatte noch nie ein Auto und versuche auch sonst dem Konsumrausch etwas zu entfliehen. Manche halten mich deshalb für merkwürdig, aber mir liegt mehr daran mich mit meinen Freunden in Hong Kong zu treffen, dort zu trainieren und eine gute Zeit mit ihnen zu verbringen, als hier einen neuen Fernseher zu kaufen.

Freue mich auf die vielen Beiträge, die ich noch in diesem Forum finden werde.

Ling Ling hat geschrieben:Freundliches Hallo an alle, hab die letzten Tage viel zu tun gehabt, deshalb erst jetzt mein Eintrag hier.

Fand die Beiträge hier im Forum ganz interessant, deshalb hab ich mich angemeldet. Bin freiberuflicher Sportlehrer und unterrichte Tai Ji in Vereinen, Kliniken und Gesundheitszentren.

Interessiere mich sehr für die chinesische Sprache und Kultur, lerne deshalb Chinesisch, allerdings ohne Lehrer im Selbststudium.
Ist nicht ganz einfach, aber man darf die Hoffnung nie aufgeben

Meine Lieblingsstadt ist Hong Kong , immer wenn ich genug Geld zusammen habe zieht es mich dorthin. Auf materielle Dinge lege ich keinen großen Wert, hatte noch nie ein Auto und versuche auch sonst dem Konsumrausch etwas zu entfliehen. Manche halten mich deshalb für merkwürdig, aber mir liegt mehr daran mich mit meinen Freunden in Hong Kong zu treffen, dort zu trainieren und eine gute Zeit mit ihnen zu verbringen, als hier einen neuen Fernseher zu kaufen.

Freue mich auf die vielen Beiträge, die ich noch in diesem Forum finden werde.

Wenn du immer nach Hongkong ziehst, kannst du da wohl auch viele Berühmte Buddhistische Lehrer kennen lernen. Da gibt es richtige Lehrer in diesem Bereich.

Ja, das wäre ganz interessant. Aber ich habe nicht genug Geld um nach Hong Kong zu ziehen. Das wäre der Traum, eine Eigentumswohnung in Hong Kong ,vielleicht in Tung Chung, mit Blick auf den Airport. Oder irgendwo in Sai Kung, am Meer ?
Träume wären keine Träume, wenn sie Wirklichkeit würden, oder?

farandor hat geschrieben:Ick kann det nicht allet lesen
Verstehe daher nix,schade.

@ farandor:
Start –> Systemsteuerung –> Datums-, Zeit- Sprach- und Regionaleinstellungen –> weitere Sprachen hinzufügen –> Sprachen –> Dateien für ostasiatische Sprachen installieren -> eventuell noch die Windows CD einlegen –> Problem gelöst!

hallo, everyone,
ich bin Chinesisch, und im Jahre 2003 Deutschland angekommen.
studiere ich Maschinenbau an der Uni Duisubrg. Ich hoffe, dass würde mein Studium abgeschlossen im nächsten Jahr. Das Studium in Deutschland ist schwer und dauert lange Zeit.

Andere Länder,andere Sitten, aber liebe ich Deutschland.

zhaozhao hat geschrieben:hallo, everyone,
ich bin Chinesisch, und im Jahre 2003 Deutschland angekommen.
studiere ich Maschinenbau an der Uni Duisubrg. Ich hoffe, dass würde mein Studium abgeschlossen im nächsten Jahr. Das Studium in Deutschland ist schwer und dauert lange Zeit.

Andere Länder,andere Sitten, aber liebe ich Deutschland.

Herzlich willkommen, zhaozhao!

Ich wünsche dir hier im Forum viel Spaß und beim Studium weiterhin viel Erfolg!


Jof

Hallo,
ich heiße Chi（迟）,ja, das ist mein Vorname,und mein Familienname ist Wang（王），Ich komme aus China,weiblig ,23 Jahren alt,und jetzt wohne ich in München und besuche einen Deutschkurs hier.ich versuche,die DSH prüfung zu bestehen und dann in der Uni zu studieren.Ich habe an der Uni meiner Heimatstadt Geschichte studiert und habe ich absolvieret in Juli(Meine Heimatstadt ist Zhengzhou,die am Yellow River liegt）.ich bleibe in Deutschland nur 2 Monaten,und ich finden,dass Deutsch zu schwer für mich ist,besonders Grammatik usw.Sprechen und Hören.Außerdem habe ich ein großes Problem:ich habe keine Freunde hier,ich besuche diesen Deutschkurs Vormittags und dann gehe ich zu Hause und Deutsch selbst lerne weiter,aber ich glaube das ist nicht sehr gut für Deutschlernen,ich möchte einige Chance,Deutsch zu sprechen.ich möchte mehre Freunde kennen lernen.
mein Hobby ist Lesen,Reisen,Musik Hören,Kalligraph（书法）,Chinesische traditionale Malen（中国画aber ich weiß nicht,was das in Deutsch genannt wird）,Comic,Chinsesische Gedicht,Geschichte.
vielleicht können wir uns auf Deutsch oder Chinesisch darüber unterhalten.
mein Deutsch ist nicht sehr gut,und ich weiß nicht,ob sie mir verstanden können.Entschudigung!
viele Grüße

yaya hat geschrieben:Hallo, ich heiße Chi（迟） (...) jetzt wohne ich in München und besuche einen Deutschkurs hier. (...) versuche,die DSH prüfung zu bestehen und dann in der Uni zu studieren. (...) ich bleibe in Deutschland nur 2 Monate (...) Außerdem habe ich ein großes Problem:ich habe keine Freunde hier (...) möchte mehre Freunde kennen lernen. (...) mein Deutsch ist nicht sehr gut,und ich weiß nicht,ob sie mir verstanden können.

Hallo 迟i,
erst einmal herzlich willkommen hier im Forum (als eine besondere Ehre benutze ich für dich sogar die Grossschreibung, um dich nicht weiter zu verwirren, was die deutsche Sprache angeht ). Dein Deutsch ist hervorragend, was soll man da nicht verstehen!

Doch, eine Sache verstehe ich nicht: Du willst studieren, aber nur zwei Monate in Deutschland bleiben? Willst du dann weiter in China studieren?
Und was die Freunde angeht, da gibt es ganz bestimmt genug Münchner Forumfreunde, die sich bereit erklären, dir ein wenig zu helfen.
Übringes: Ich war vor kurzem in deiner Heimatstadt Zhengzhou. Es was soooo kalt und feucht wie in meiner Stadt Hamburg, somit habe ich mich wie zu Hause gefühlt . Zumindest im Vergleich zu meinem neuen Wohnort Zhuhai war es sehr kalt.

Was ich sagen wollte: Viel Glück und viel Spass in Deutschland.

yaya hat geschrieben:ich bleibe in Deutschland nur 2 Monaten,und ich finden,dass Deutsch zu schwer für mich ist,besonders Grammatik usw.Sprechen und Hören.

fankeqian hat geschrieben: Eine Sache verstehe ich nicht: Du willst studieren, aber nur zwei Monate in Deutschland bleiben? Willst du dann weiter in China studieren?

@ yaya: Herzlich willkommen im Forum. Kann es sein, dass du "Ich bin erst seit zwei Monaten in Deutschland" meinst? - dann wäre das Rätsel gelöst...

Hallo, yaya, 你的德语写很好。 Du schreibst sehr gutes Deutsch. Ich habe alles verstanden.

中国画 = traditionelles (chinesisches) Malen oder besser: "traditionelle chinesische Malerei" ist richtig.

Welche Comics magst du? Chinesische? Japanische? Oder diese hier: http://www.domasla.de/comics.htm ?

D., der auch mit etwas weniger deutscher Grammatik zufrieden wäre. - Gewesen sein würde. - Getan hätte sein wollen. - Äh... Hämm! - !?!

danke,fankeqian
vielleicht ist es Winter,wenn du Zhengzhou besucht hast.in Sommer finde ich zu warm dort,ich muss zu Hause bleiben und die Klimaanlage immer öffnen.
natürlich es ist immer warm in zhuhai,aber eine schöne Stadt,richtig?

und danke,Linnea
das ist richtig.ich meine,dass ich in Deutschland 2 Monaten geblieben bin.
"Ich bin erst seit zwei Monaten in Deutschland"
toll,danke schon,ich habe gelernt!

yaya hat geschrieben:ich meine,dass ich in Deutschland 2 Monaten geblieben bin.

Nein, genau das meinst du nicht. Wenn du diesen Satz schreibst, dann glauben wir, dass du Deutschland bereits wieder verlassen hat. "geblieben" heißt immer, dass du schon wieder weg bist. Du musst einen Satz mit "sein" bilden. Also am besten "Ich bin seit zwei Monaten in Deutschland". Oder "Ich lebe seit zwei Monaten in Deutschland".
Weiterhin viel Spaß beim Lernen!

谢谢，domasla
jetzt mag ich Japanische Comics,natürlich auch Donald Duck und Garfield usw.
Chinesisch Comics,nein,jetzt gibt es in china kein gut Comincs,ich finde。aber als ich ein kleines Kinder war,mochte ich chinesisch comics,sehr schön und interessant.ich weiß nicht,ob du das gesehen hast？

Ja, ich habe auch chinesische Comics gesehen. Aber ich kann sie nicht so gut lesen.

D.