Chinaseite.de Forum

punisher2008 hat geschrieben:

Aremonus hat geschrieben:Leider hat sich in China tatsächlich noch keine Weinkultur etablieren können.

Das ist leider wieder mal westliche Arroganz. Als ob es eine unentbehrliche Phase in der Entwicklung wäre, eine (westliche?) "Weinkultur" zu haben. Auch was Essen betrifft, ist China übrigens sehr rückständig. Es hat sich nämlich noch keine echte Salat-, Pizza-, Taco-, Knödel- oder Bratwurst-Kultur etablieren können. Solange die Chinesen diese Kulturen nicht übernehmen, werden sie für immer Banausen bleiben.

Einerseits beklagts Du

Das ist leider wieder mal westliche Arroganz. Als ob es eine unentbehrliche Phase in der Entwicklung wäre, eine (westliche?) "Weinkultur" zu haben.

, aber andererseits meinst Du

Auch was Essen betrifft, ist China übrigens sehr rückständig. Es hat sich nämlich noch keine echte Salat-, Pizza-, Taco-, Knödel- oder Bratwurst-Kultur etablieren können. Solange die Chinesen diese Kulturen nicht übernehmen, werden sie für immer Banausen bleiben.

Für eine andere als die wortwörtliche Bedeutung dieser Worte fehlen mir entschieden zuwenig Smilies oder Anführungszeichen...

Aremonus hat geschrieben: Was aber meine Aussage mit westlicher Arroganz zu tun haben soll, verstehe ich nicht

Gut, Arroganz war vielleicht nicht das richtige Wort. Sagen wir ich stelle eine gewisse, nicht gerechtfertigte Erwartungshaltung fest, Chinesen sollten sich mit einem ihrer Kultur fremden Produkt auskennen. Auch wenn immer mehr Chinesen Rotwein trinken, kann man nicht erwarten, dass sich in dem Land daraus eine Kultur entwickelt. Es ist für sie eine Modeerscheinung, nicht mehr, und wird niemals den Stellenwert haben wie im Westen.

Wenn mir ein Chinese sagt, dass er bedaure, dass sich in Europa noch keine Huoguo-Kultur wie in Sichuan etablieren konnte, würde ich das nie als Arroganz auffassen.

Auch ein Chinese hätte nicht das Recht, so etwas in Europa zu erwarten. Ob man diese Erwartung als Arroganz oder nur Ignoranz betrachtet, ist Frage der Interpretation. Ich finde, keiner sollte ein anderes Land an Maßstäben der eigenen Kultur messen.

Für eine andere als die wortwörtliche Bedeutung dieser Worte fehlen mir entschieden zuwenig Smilies oder Anführungszeichen...

Dass das Ironie war, dürfte doch auch ohne Smilies klar sein.

so ganz mag ich die Behauptung, es gebe in China keinerlei Weinkultur, nicht unterstützen. Ich habe schon verschiedene einheimische Rotweine getrunken, von denen ich nicht erblindet bin und die zumindest deutlich besser als der Rotwein von Aldi im Tetrapack schmeckten... Ningxia Helanshan Red Wine zB. schmeckt ganz akzeptabel

punisher2008 hat geschrieben:Ich finde, keiner sollte ein anderes Land an Maßstäben der eigenen Kultur messen.

Seltsam, das bisher nur Du das so auffasst. Aremonus hat die chin. Kultur an keiner Stelle an westlichen Massstaeben gemessen sondern nur seine persoenliche Trauer ueber eine noch nicht etablierte "Weinkultur" zum Ausdruck gebracht. Was hat das mit einer nicht gerechtfertigten Erwartungshaltung am Hut?

Betrachtet man die Thematik Kultur von einem kultursoziologischem Aspekt, so entwickeln sich Kulturen nicht nur weiter, sondern sind darueber hinaus laenderuebergreifend, wobei auch erwaehnt werden sollte, das im Laufe der Jahrhunderte Dinge die in Laendern heute einen kulturellen hohen Stellenwert geniessen sogar von anderen Kulturen uebernommen wurden.

Bspw. Tee, Nudeln, Gebaeck

Geist

haben Sie eine Email ?


Was aber meine Aussage mit westlicher Arroganz zu tun haben soll, verstehe ich nicht[/quote]
Gut, Arroganz war vielleicht nicht das richtige Wort. Sagen wir ich stelle eine gewisse, nicht gerechtfertigte Erwartungshaltung fest, Chinesen sollten sich mit einem ihrer Kultur fremden Produkt auskennen. Auch wenn immer mehr Chinesen Rotwein trinken, kann man nicht erwarten, dass sich in dem Land daraus eine Kultur entwickelt. Es ist für sie eine Modeerscheinung, nicht mehr, und wird niemals den Stellenwert haben wie im Westen.

Wenn mir ein Chinese sagt, dass er bedaure, dass sich in Europa noch keine Huoguo-Kultur wie in Sichuan etablieren konnte, würde ich das nie als Arroganz auffassen.

Auch ein Chinese hätte nicht das Recht, so etwas in Europa zu erwarten. Ob man diese Erwartung als Arroganz oder nur Ignoranz betrachtet, ist Frage der Interpretation. Ich finde, keiner sollte ein anderes Land an Maßstäben der eigenen Kultur messen.

Für eine andere als die wortwörtliche Bedeutung dieser Worte fehlen mir entschieden zuwenig Smilies oder Anführungszeichen...

Dass das Ironie war, dürfte doch auch ohne Smilies klar sein.[/quote]

Waldi hat geschrieben:haben Sie eine Email ?


Was aber meine Aussage .....

Was war jetzt das? Zitieren darfst du noch etwas üben, aber möglichst OHNE das Ergebnis dann abzusenden.
Hast du auch selbst was zum Thema beizutragen? Wenn nicht, kannst du dir solche inhaltsfreien Spam-Posts gerne sparen.
So Waldi, jetzt aber wieder weg von der Tastatur und zurück in die Hundehütte

punisher2008 hat geschrieben:

Waldi hat geschrieben:haben Sie eine Email ?


Was aber meine Aussage .....

Was war jetzt das? Zitieren darfst du noch etwas üben, aber möglichst OHNE das Ergebnis dann abzusenden.
Hast du auch selbst was zum Thema beizutragen? Wenn nicht, kannst du dir solche inhaltsfreien Spam-Posts gerne sparen.
So Waldi, jetzt aber wieder weg von der Tastatur und zurück in die Hundehütte

Wenn ich sehe was für Leute sich heute Waldi nennen muss ich mich für jeden Dackel aus München fremdschämen

Womit er dann mit diesem einen Beitrag auch schon fertig ist

naja "Weinkultur " und China? Selbst in teuren Hotels steht der Rotwein in der Minibar im Kuehlschrank.
Man(n) kann durchaus chinesische Weine trinken aber .....