Mao Zedong shici

[Yuan Qi]

人民解放军占领南京

钟山风雨起苍黄，百万雄师过大江。
虎踞龙盘今胜昔，天翻地覆慨而慷。
宜将剩勇追穷寇，不可沽名学霸王。
天若有情天亦老，人间正道是沧桑。

[Yuan Qi]

Ich weiss nicht, Mao's Geschmiere fand ich noch nie "schoen". Sprachlich gesehen maengelt dieses "Ci" massiv an den fuer gute chin. Gedichte typischen Eleganz und Raffinesse, die analystisch nur schwer erfassbar sind. Hinsichtlich dem intellektuellem Niveau des Urhebers ist es auch nicht weiter verwunderlich.

Abgesehen davon, allein von der Gedanke an dem "Dichter", der massengemordet hat, wird mir schon schlecht.....

soll keine Beleidigung an deinem Geschmack sein.........

Gruss
/dev/urandom

我想对这位朋友说，你认为毛泽东是刽子手，那是你的自由。

我还想说一下，毛泽东是现代中国公认的大文学家，大诗人，诗词文章无人能出其右。诗词对仗等手法就是要更好的体现诗人的意境，毛泽东的诗词不拘一格，气势磅礴。

中国人自古讲究 实事求是。 宋朝的蔡京，为相，但不为人称道，但是他的字写得非常好。没有人因为这个否认他的书法成就。李后主政治上的失败，没有影响他流传千古诗词的瑰丽。

在此想引用唐朝是人杜甫的两句诗， -尔曹身与名俱灭，不废江河万古流-

这是他对，当时一些不尊重事实狂妄批评唐初4大诗人，的真实写照。此千年后，历史没有终结，证明了他诗句的力度。 望先生三思。（逗号多了点，为了方便德国朋友断句。）

民主的好处，让人们畅所欲言，同时弊端，让人们不加思索，口无遮拦。

[Yuan Qi]

此诗后两句意境悠远，文笔大胆精巧，引用成句恰如其分。

[dionysos615]

看你的帖很久了，顶你一下
其他人如何评价毛泽东，并不影响我们自己的看法。在我心目中毛泽东是个伟人。无论是他的诗词还是书法，都堪称一代大家。（至于他写的文章和铅笔字，恕我不敢恭维 ）很想把中国的古诗词翻成德语，但是看了一下论坛内德国人做的尝试之后，立刻放弃了 如果没有对古德语和中国古代文化的精深造诣，连“差强人意”这个程度都没法达到。
看的出你对文科很感兴趣，不过把这些介绍给德国人，太偏僻了一点。虽然我是学计算机的，倒是很乐意跟你交流一下文史哲，包括佛学

[Yuan Qi]

你好楼上的朋友，谢谢你的回贴。关于毛泽东的文章，贴出来让有兴趣的人看看，能读懂的德国朋友也可以看看另类的看法。

我文学底子不好，只是到德国过后，鉴于对自己国家认识的不足看了点文章资料而已。

我对佛学看了一些，如果你有兴趣 很高兴和你交流。

[devurandom]

我想对这位朋友说，你认为毛泽东是刽子手，那是你的自由。

well....只可惜不是我一个人如此想法。骂街汉鲁迅说历史象小姑娘，任人装扮。他自然说的有理。但是再重的妝到底也会被看透。只可惜有些人深陷PROPAGANDA，泥足难拔。德国有Skins,死也不认"Holocaust".意大利现在还很多mussolini崇拜者。西班牙有Franko俱乐部。俄国很多人判着Stallin重还人间，甚至崇尚Hitler.这些人讲的理由实在是像你的思路。你老兄甚至说"对于北朝鲜的领导人还是那句话尊敬，但是好坏人人心中有数，良善人人皆有自知。"我认识数个逃出来的北朝家庭，听过他们的惨事。想起他们的经历来你这句话实在让人心寒。

我还想说一下，毛泽东是现代中国公认的大文学家，大诗人，诗词文章无人能出其右。诗词对仗等手法就是要更好的体现诗人的意境，毛泽东的诗词不拘一格，气势磅礴。

狂人写狂字。不教之辈如刘邦尚能注千古名词“大风歌”， 何谈一个师范子弟？
至于“无人能出其右”， naja, Uebertreibung ist der Vater des Wunschdenkens.....

中国人自古讲究 实事求是。
宋朝的蔡京，为相，但不为人称道，但是他的字写得非常好。没有人因为这个否认他的书法成就。李后主政治上的失败，没有影响他流传千古诗词的瑰丽。

ok, 实事求是, 我拜请解释， 诗句如“待到山花浪漫时，他在丛中笑” 何处 “瑰丽”。

在此想引用唐朝是人杜甫的两句诗， -尔曹身与名俱灭，不废江河万古流-

这是他对，当时一些不尊重事实狂妄批评唐初4大诗人，的真实写照。此千年后，历史没有终结，证明了他诗句的力度。
望先生三思。（逗号多了点，为了方便德国朋友断句。

杜甫不是毛泽东， 毛泽东不是杜甫....OK?

民主的好处，让人们畅所欲言，同时弊端，让人们不加思索，口无遮拦。

思索何事？ 谁定遮拦？ 你老兄？ hmmmm.....

boahhh, seit zehn Jahren habe ich nicht mehr so lange chinesischen Text geschrieben. Meine Mama waere bestimmt stolz auf mich, wenn sie das wuesste....


Gruss
/dev/urandom

[Yuan Qi]

先生的中文，德文都非常地棒。 不仅你的妈妈会为你感到骄傲，我也由衷非常敬佩赞叹。

尊敬一个人不是赞叹不是赞同，尊敬是人与人之间交往的前提。佛菩萨在世间看每个人都是佛菩萨，因为每个人都有这个本性。儒家所谓的，止于至善。至善不是好坏的善。是人的终极本性。古人有言， 大而无外，小而无内。

汉高祖，自古英雄不问出身。他的的大风歌自有它的气势。一般人物没有此等气度还写不出来。

我不知道你的毛泽东是刽子手的论据在哪里。但是我尊重你的想法。

我无意冲撞先生，更是由衷希望德国西方的民主更民主。可是，冯友兰先生说过一段话，大概说任何一个有剥削思想的人都不能够理解毛泽东。 同样我想说，任何一个有着剥削思想的政党都不可能让世界见到民主。

中国古人有言，君子不结党。我们还有个成语，结党营私。

[dionysos615]

你好楼上的朋友，谢谢你的回贴。关于毛泽东的文章，贴出来让有兴趣的人看看，能读懂的德国朋友也可以看看另类的看法。

我文学底子不好，只是到德国过后，鉴于对自己国家认识的不足看了点文章资料而已。

我对佛学看了一些，如果你有兴趣 很高兴和你交流。

be happy to
能看懂佛经，就说明你的文学功底已经很不错了。
中国佛学宗派众多，不知道你现在是大致都浏览一下呢，还是专修一宗。依你对《无量寿经》的引读，似乎对净土宗颇感兴趣。虽然现在普遍的看法认为佛家的正宗地位已经有藏传佛教来接替，但我本人对藏传佛教缺乏好感，尤其是他们那套密宗灌顶的理论，过于玄虚，对于我们这种方外之人来说，研读佛学最好还是多从哲学的角度去理解。
至于其他人对毛泽东及其诗词的看法，大可一笑了之。禅宗六祖慧能不是有那几句著名的偈语吗？心如明镜，自可照见一切，万尘不染。你说是吧。

[Yuan Qi]

佛家，不管藏传，汉传或者南传小乘都是佛所宣说的方法。佛法是平等法，没有区别心。之所以有区别是因为个人的爱好修养次第不同所以区分的。

我只是略知佛家的皮毛，对于各宗的方法还没有深入。

净土宗在末法时期是主流。

如果把佛法当成是哲学，就局限了佛法的用处。佛家并不迷信，佛不是神或者造物主是宇宙真理的追求者，也是觉悟的人。

[dionysos615]

佛家，不管藏传，汉传或者南传小乘都是佛所宣说的方法。佛法是平等法，没有区别心。之所以有区别是因为个人的爱好修养次第不同所以区分的。

我只是略知佛家的皮毛，对于各宗的方法还没有深入。

净土宗在末法时期是主流。

如果把佛法当成是哲学，就局限了佛法的用处。佛家并不迷信，佛不是神或者造物主是宇宙真理的追求者，也是觉悟的人。

你好像误解我的意思了哦 净土宗和藏传佛教没有半点关系的。

[Yuan Qi]

佛家 八万四千法门，法法圆融。皆是佛说的法。

你说的也对，他们之间没有什么联系。但是修行的都是戒定慧三学。

我对密宗没有接触过。藏传佛教也要遵循佛说的方法。

净土宗是2力法门，人自身的愿力和佛力的加持。靠的是信愿行三资粮，往生西方净土。在那里修行环境好，人学习不退转没有恶缘和反方向的诱惑可以一生成佛。

不知你的年龄多大，学计算机的同时还能够爱好文学和古老文化，真是难得。非常钦佩。

估计你的年龄不大，如对民主，科学和真理感兴趣，看看佛学会大有益处。