剩女和剩男德语怎么说

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Antworten
蝙蝠公子
Mitglied
Mitglied
Beiträge: 53
Registriert: 27.07.2012, 12:42

剩女和剩男德语怎么说

Beitrag von 蝙蝠公子 »

?
Benutzeravatar
Laogai
Titan
Titan
Beiträge: 17644
Registriert: 05.08.2007, 22:36
Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
Danksagung erhalten: 160 Mal

Re: 剩女和剩男德语怎么说

Beitrag von Laogai »

剩女 = Alte Jungfer.
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Benutzeravatar
domasla
VIP
VIP
Beiträge: 3477
Registriert: 12.07.2005, 09:29
Wohnort: Kronach, Bayern, Deutschland

Re: 剩女和剩男德语怎么说

Beitrag von domasla »

剩男 = der Junggeselle, älterer Junggeselle, (altmodisch:) der Hagestolz, (modern:) der Spätentwickler, der Spätzünder
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Bing [Bot] und 0 Gäste