HSK-Teile: Schreiben und Sprechen ?

[tcv]

Ich lerne Chinesisch autodidaktisch und kann mittlerweile die Audio-CDs zum HSK Level 3 ganz gut verstehen.

1. Ich habe den HSK aber nie ernsthaft ins Auge gefasst, weil man beim HSK aktiv schreiben muss.
Jetzt habe ich aber gehört, dass man bei der HSK-Prüfung nicht unbedingt mit einem Stift schreiben muss, sondern dass man eine Computertastatur benutzen darf. Stimmt das ? Ist das ein spezielles Textverarbeitungsprogramm ? Welche Software ist geeignet, das Benutzen einer solchen Tastatur zu üben ?

2. Beim Sprechen beim HSK spricht man glaube ich auf ein Tonband. Wie streng sind die Prüfer ?
Muss man jeden Ton genau treffen ? Oder reicht es, dass das Ganze so klingt, wie wenn man eine chinesische Audio-CD einfach nachspricht ?

[madmax]

ad 1) 我用的是谷歌拼音输入法

ad 2) Verstehe ich jetzt nicht ganz. Versuchst du nicht jeden Ton möglichst genau zu treffen, besonders wenn du eine chinesische Audio-CD nachsprichst?

[sanctus]

Meines Wissens nach, wird von HSK1 bis HSK6 das Schreiben von Hanzi vorausgesetzt. Immerhin sollte das Schreiben ja auch von Grund auf gelernt werden, daher wird es auch bereits ab HSK1 geprüft, und bei HSK3 kommt man definitiv nicht drumherum (书写部分).

Aber das Schreiben der Hanzi dürfte keine große Hürde sein. Einfach die Schreibregeln beachten und dann kann man auch Zeichen schreiben, die man vorher noch nicht gelernt hat. Das hat man nach ein paar Tagen intensiven Übens eigentlich drauf.

[rainer14]

Außerdem kann es Spaß machen und ist zudem auf Dauer unverzichtbar beim Chinesisch lernen.

[tigerprawn]

Oder reicht es, dass das Ganze so klingt, wie wenn man eine chinesische Audio-CD einfach nachspricht ?

Natürlich reicht das! Die Töne sind ja auch richtig auf der CD!

[madmax]

Computer-basierten HSK gibt es schon. Ich hatte davon selbst aber bisher nur gelesen, habe mir das jetzt von einer Language School in Beijing gerade bestätigen lassen. Aber nur wenige Prüfungsorte bieten diesen "Service" an und Termine dafür sind spärlich gesät (also sie finden genau zu den gleichen Terminen wie die normalen Prüfungen statt, aber nur zwei oder dreimal pro Jahr).

Bezüglich "Spaß" bin ich ganz bei rainer, aber ich finde es jetzt nicht absolut unverzichtbar fürs Chinesisch-Lernen. Also es natürlich schon super, wenn man selbst mit der Hand chinesisch schreiben kann, aber zum fortgeschrittenen Lernen reicht trotzdem wenn man Zeichen lesen und tippen kann.

[rainer14]

@ madmax

Klar reicht Pinyin tippen und erkennen aus, man verzichtet dann aber auf die Möglichkeiten des Einprägens, die sich aus den Vernüpfungen im Gehirn ergeben, die beim Schreiben freigesetzt werden. Ich kann es leider nicht besser erklären, weiß aber aus eigener Erfahrung, dass es so ist. Selbst schreiben ist simpel eine wichtige Lernmethode auf die man nicht verzichten sollte.

[Linnea]

Ich habe den HSK aber nie ernsthaft ins Auge gefasst, weil man beim HSK aktiv schreiben muss.

Bei Level 3 sind das fünf Sätze, deren Wörter man gestellt bekommt und die man in die richtige Reihenfolge bringen muss und nochmal fünf Zeichen, deren Pinyin angegeben ist, die in eine Lücke eingesetzt werden müssen. Hier mal ein Link zu einem der Tests. Klingt eigentlich nicht wirklich anstrengend, oder?

Alternativ: mach den TOCFL.