Muster mitnehmen
Muster mitnehmen
Hallo zusammen,
werde Anfang Dezember das erste China besuchen. Mein Arbeitgeber schickt mich dort hin, ein Businessvisum ist beantragt. Ich habe da ein paar Anfängerfragen und hoffe ihr könnt mir helfen:
1) Ich nehme ein Muster von einer mechanischen Verriegelung mit, die ich als Prototyp aufgebaut habe. Dieser Mechanismus soll, so der Plan, von ansässigen cleveren Chinesen durchleuchtet werden und als günstiges Produkt re-designed werden damit wir mit diesem Produkt eine kostengüsntige Fertigung hinbekommen. Dieser Prototyp ist freilich vollkommen ungefährlich, halt nur ein Mechanismus mit ein paar Hebeln, Federn und einem kleinen Elektromotor. Die Größe ist rund 8 cm im Durchmesser und 2 cm dick. Also wie ne dicke Ananasscheibe. Muss ich dieses Teil irgendwie in dem Formular, welches man wohl im Flugzeug bekommt, angeben? Transportiere ich das am besten im Handgepäck oder kann ich das einfach in den Koffer tun und mit aufgeben?
2) In disem Formular, welches man im Flugzeug bekommt, denke mal diese hier ist es (http://shanghailife.canalblog.com/image ... _front.jpg" target="_blank). Muss ich den Prototypen unter Punkt 17 angeben?
3) Was ist mit Punkt 16 gemeint? Der Koffer, den ich noch mit aufgeben werde mit meine Klamotten drin?
4) unter Punkt 14 ist die Rede von "Radio Receiver". Mein IPod, den ich mitnehmen möchte um ein wenig Musik zu hören unterwegs, hat auch ne Radiofunktion. Muss ich den da angeben? Muss ich einen IPod überhaupt angeben bei der Ein- und Ausreise?
Bis hier hin Danke erstmal für Antworten.
Grüße, Rainer
werde Anfang Dezember das erste China besuchen. Mein Arbeitgeber schickt mich dort hin, ein Businessvisum ist beantragt. Ich habe da ein paar Anfängerfragen und hoffe ihr könnt mir helfen:
1) Ich nehme ein Muster von einer mechanischen Verriegelung mit, die ich als Prototyp aufgebaut habe. Dieser Mechanismus soll, so der Plan, von ansässigen cleveren Chinesen durchleuchtet werden und als günstiges Produkt re-designed werden damit wir mit diesem Produkt eine kostengüsntige Fertigung hinbekommen. Dieser Prototyp ist freilich vollkommen ungefährlich, halt nur ein Mechanismus mit ein paar Hebeln, Federn und einem kleinen Elektromotor. Die Größe ist rund 8 cm im Durchmesser und 2 cm dick. Also wie ne dicke Ananasscheibe. Muss ich dieses Teil irgendwie in dem Formular, welches man wohl im Flugzeug bekommt, angeben? Transportiere ich das am besten im Handgepäck oder kann ich das einfach in den Koffer tun und mit aufgeben?
2) In disem Formular, welches man im Flugzeug bekommt, denke mal diese hier ist es (http://shanghailife.canalblog.com/image ... _front.jpg" target="_blank). Muss ich den Prototypen unter Punkt 17 angeben?
3) Was ist mit Punkt 16 gemeint? Der Koffer, den ich noch mit aufgeben werde mit meine Klamotten drin?
4) unter Punkt 14 ist die Rede von "Radio Receiver". Mein IPod, den ich mitnehmen möchte um ein wenig Musik zu hören unterwegs, hat auch ne Radiofunktion. Muss ich den da angeben? Muss ich einen IPod überhaupt angeben bei der Ein- und Ausreise?
Bis hier hin Danke erstmal für Antworten.
Grüße, Rainer
- Laogai
- Titan

- Beiträge: 17644
- Registriert: 05.08.2007, 22:36
- Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
- Danksagung erhalten: 160 Mal
Re: Muster mitnehmen
Hallo Rainer, willkommen in diesem Forum!
Im Flugzeug bekommst du eine Arrival Card und ein Health Declaration Form.
Das von dir bildlich verlinke Formular bekommst du nicht im Flugzeug sondern allenfalls an der Zollkontrolle, wenn du durch den roten Kanal gehst, sprich etwas zu verzollen hast. Somit brauchst du dir um das Formular keine Gedanken machen und die Fragen 2) bis 4) haben sich erledigt.MacPille hat geschrieben:1) [...]Muss ich dieses Teil irgendwie in dem Formular, welches man wohl im Flugzeug bekommt, angeben?
Im Flugzeug bekommst du eine Arrival Card und ein Health Declaration Form.
Ich würde es im Koffer mit aufgeben.MacPille hat geschrieben:Transportiere ich das am besten im Handgepäck oder kann ich das einfach in den Koffer tun und mit aufgeben?
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Re: Muster mitnehmen
Hallo laogai,
danke für die schnelle Antwort. Kaum geschrieben, schon ne Antwort da
Da kommen dann glatt noch ein paar Fragen nach:
- Auf dem Health Declaration Dokument ist ein Feld für die Körpertemperatur....muss aber hoffentlich nicht heißen, dass ich mit nem Thermometer reisen muss, oder?
- Die Depature und die Arrival Card ist eine Karte oder sind es 2 Karten? Ich denke mal, es sind 2 und die eine wird beim Einreisen verteilt zum ausfüllen und die andere vorm Rückflug, oder?
- Kann jemand was über Changzhou berichten? Dort geht es nämlich für mich hin. Was ich bisher gelesen habe über diese Stadt, gibt mir eher das Gefühl, dass Changzhou nicht gerade die Perle Chinas ist. Hat jemand Tipps für diese Stadt zum Ausgehen, Shoppen, Märkte abgesehen von dem Dino-Park?
danke für die schnelle Antwort. Kaum geschrieben, schon ne Antwort da
Da kommen dann glatt noch ein paar Fragen nach:
- Auf dem Health Declaration Dokument ist ein Feld für die Körpertemperatur....muss aber hoffentlich nicht heißen, dass ich mit nem Thermometer reisen muss, oder?
- Die Depature und die Arrival Card ist eine Karte oder sind es 2 Karten? Ich denke mal, es sind 2 und die eine wird beim Einreisen verteilt zum ausfüllen und die andere vorm Rückflug, oder?
- Kann jemand was über Changzhou berichten? Dort geht es nämlich für mich hin. Was ich bisher gelesen habe über diese Stadt, gibt mir eher das Gefühl, dass Changzhou nicht gerade die Perle Chinas ist. Hat jemand Tipps für diese Stadt zum Ausgehen, Shoppen, Märkte abgesehen von dem Dino-Park?
- Laogai
- Titan

- Beiträge: 17644
- Registriert: 05.08.2007, 22:36
- Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
- Danksagung erhalten: 160 Mal
Re: Muster mitnehmen
Nein, deine Körpertemperatur wird an der Grenze eh per Wärmebildkamera ermittelt. Die Frage ist auch "for quarantine official only", also nur für das Quarantäne-Personal.MacPille hat geschrieben:- Auf dem Health Declaration Dokument ist ein Feld für die Körpertemperatur....muss aber hoffentlich nicht heißen, dass ich mit nem Thermometer reisen muss, oder?
Bei meiner Einreise vor ein paar Tagen habe ich beide Karten ausgehändigt bekommen, früher war es immer nur die Arrival Card. Bei der Ankunft gibst du die ausgefüllte Arrival Card ab, vor dem Rückflug die Departure Card. Diese bekommst du auch am Flughafen und kannst sie dort ausfüllen. Bei der Einreise musst du sie nicht vorzeigen bzw. ausfüllen.MacPille hat geschrieben:Die Depature und die Arrival Card ist eine Karte oder sind es 2 Karten? Ich denke mal, es sind 2 und die eine wird beim Einreisen verteilt zum ausfüllen und die andere vorm Rückflug, oder?
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
- ingo_001
- Titan

- Beiträge: 12205
- Registriert: 02.09.2008, 14:41
- Wohnort: Berlin
- Hat sich bedankt: 1 Mal
- Danksagung erhalten: 21 Mal
Re: Muster mitnehmen
Bei uns (03.09.10) wars noch wie früher - also bei der Einreise nur Arrival Card im Flugzeug/Flughafen.laogai hat geschrieben:Bei meiner Einreise vor ein paar Tagen habe ich beide Karten ausgehändigt bekommen, früher war es immer nur die Arrival Card. Bei der Ankunft gibst du die ausgefüllte Arrival Card ab, vor dem Rückflug die Departure Card. Diese bekommst du auch am Flughafen und kannst sie dort ausfüllen. Bei der Einreise musst du sie nicht vorzeigen bzw. ausfüllen.
Scheint wohl inzwischen uneinheitlich gehandhabt zu werden.
Wer Geist hat, hat sicher auch das rechte Wort, aber wer Worte hat, hat darum noch nicht notwendig Geist.
Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
- Laogai
- Titan

- Beiträge: 17644
- Registriert: 05.08.2007, 22:36
- Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
- Danksagung erhalten: 160 Mal
Re: Muster mitnehmen
So wird es sein. Ich bin mit Thai Airways in Kunming eingereist. Vielleicht wussten die Ladies von Thai nicht, dass man nur die Arrival Card aushändigen sollingo_001 hat geschrieben:Bei uns (03.09.10) wars noch wie früher - also bei der Einreise nur Arrival Card im Flugzeug/Flughafen.
Scheint wohl inzwischen uneinheitlich gehandhabt zu werden.
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Re: Muster mitnehmen
Pack´s in den Koffer. Sofern das Teil keine auffällige Signatur hat (also irgendwie waffenfähig aussieht) und keine unerlaubten Stoffe (auch starke Magnete sind nicht erlaubt) enthält, geht es problemlos durch. Bei Handgepäck kommen u.U. "dumme" Fragen.MacPille hat geschrieben:... Transportiere ich das am besten im Handgepäck oder kann ich das einfach in den Koffer tun und mit aufgeben? ...
-
Shenzhen
- VIP

- Beiträge: 4762
- Registriert: 31.10.2010, 14:00
- Hat sich bedankt: 1 Mal
- Danksagung erhalten: 2 Mal
Re: Muster mitnehmen
Die Health declaration gibt es doch schon lange nicht mehr oder ist die jetzt wieder eingefuehrt worden? Wenn ja wofuer?
Was den Prototyp angeht : Interessiert niemanden - warum auch? Merkwuerdige Frage....
Was den Prototyp angeht : Interessiert niemanden - warum auch? Merkwuerdige Frage....
Re: Muster mitnehmen
Hallo zusammen,
Bei unserer Einreise vor gut einem Monat mussten wir keine Gesundheitskarte mehr ausfüllen....
Die Arrival- und Departure-Card war zusammen und perforiert. Ein Teil wurde bei der Einreise behalten, den anderen erhielten wir gestempelt zurück und mussten ihn bei der Ausreise wieder vorweisen.
Bisher war das etwa immer so gewesen. Ausser man hat Gruppenvisa. Da braucht's gar nichts....
Gruss
Haima
Bei unserer Einreise vor gut einem Monat mussten wir keine Gesundheitskarte mehr ausfüllen....
Die Arrival- und Departure-Card war zusammen und perforiert. Ein Teil wurde bei der Einreise behalten, den anderen erhielten wir gestempelt zurück und mussten ihn bei der Ausreise wieder vorweisen.
Bisher war das etwa immer so gewesen. Ausser man hat Gruppenvisa. Da braucht's gar nichts....
Gruss
Haima
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste
