Als Währung im Excel RMB einstellen?

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Antworten
Neu-Hier
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 39
Registriert: 18.12.2009, 04:56

Als Währung im Excel RMB einstellen?

Beitrag von Neu-Hier »

Hallo,

wo kann ich denn in meinem Excel die Währung RMB einstellen? Ich finde zwar zig verschiedene Währungssymbole aber kein RMB.

Beste Grüße
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24874
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 21 Mal
Danksagung erhalten: 52 Mal

Re: Als Währung im Excel RMB einstellen?

Beitrag von Grufti »

Neu-Hier hat geschrieben:Hallo,

wo kann ich denn in meinem Excel die Währung RMB einstellen? Ich finde zwar zig verschiedene Währungssymbole aber kein RMB.

Beste Grüße
Du kannst Excel aber mit CNY formatieren
das Problem ist, daß das normale Zeichen ( das zweimal durchgestrichene Y) schon für die japanischen Yen besetzt ist...
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Benutzeravatar
domasla
VIP
VIP
Beiträge: 3477
Registriert: 12.07.2005, 09:29
Wohnort: Kronach, Bayern, Deutschland

Re: Als Währung im Excel RMB einstellen?

Beitrag von domasla »

Welches Excel ist es denn. Bei Version 2003 (das letzte bedienbare Excel) geht es so:

Format - Zellen - Zahlen
"Währung" auswählen
Symbol: (Unter den Dollar- und Pfund-Symbolen kommt ein Y-ähnliches.)
"Chinesisch - VR China"
(Wie Grufti schreibt gibt es hier aber eine Verwechslungsgefahr mit dem yapanischen Yen.)

Oder du nimmst unter dem ersten Alphabet bei den dreistelligen Abkürzungen "CNY".

Du kannst übrigens auch bei "N" "NT$ für Taiwan einstellen.

D., der immer lieber "EUR" statt "€" nimmt.
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24874
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 21 Mal
Danksagung erhalten: 52 Mal

Re: Als Währung im Excel RMB einstellen?

Beitrag von Grufti »

domasla hat geschrieben:Welches Excel ist es denn. Bei Version 2003 (das letzte bedienbare Excel) geht es so:

Format - Zellen - Zahlen
"Währung" auswählen
Symbol: (Unter den Dollar- und Pfund-Symbolen kommt ein Y-ähnliches.)
"Chinesisch - VR China"
(Wie Grufti schreibt gibt es hier aber eine Verwechslungsgefahr mit dem yapanischen Yen.)

.
bei meinem 03er hab ich das nicht, .. macht aber nichts
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Benutzeravatar
corneta
VIP
VIP
Beiträge: 2621
Registriert: 18.02.2009, 19:08
Wohnort: Berlin

Re: Als Währung im Excel RMB einstellen?

Beitrag von corneta »

domasla hat geschrieben:(das letzte bedienbare Excel)
:mrgreen:

Bei Excel 2007 den "Start"-Tab anklicken, dann ist ziemlich in der Mitte der Menüleiste ein Kasten, unter dem "Zahl" steht. Wenn du darin auf das blaue Symbol (besser den kleinen Pfeil direkt daneben) mit den gelben Münzen klickst, dann öffnet sich ein Fenster, in dem du "weitere Buchhaltungsformate" anklicken kannst. Wenn du dann auf den Pfeil auf der "Symbol"-Leiste klickst kannst du dir eine Währung aussuchen. China steht weiter unten und da kommt auch das doppelt durchgestrichene Y.
jadelixx
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 944
Registriert: 07.04.2009, 11:49
Wohnort: HK
Hat sich bedankt: 9 Mal
Danksagung erhalten: 2 Mal

Re: Als Währung im Excel RMB einstellen?

Beitrag von jadelixx »

Der Vollstaendigkeit halber fuer Leute mit Openoffice:

Zellen markieren
dann im Menu "Format" -> "Cells" (bei mir 'Apfel+1')
im aufpopenden Dialog links "Category" "Currency" setzen und rechts dann Waehrungsformat, wie gewuenscht mit CNY oder ¥
oder in den Properties unter "Language Settings" "default currency" entsprechend setzen

j, der das immer wieder neu suchen muss und sich das jetzt endlich mal merken koennte :roll:
Nothing in life is to be feared, it is only to be understood. Now is the time to understand more, so that we may fear less. - Marie Curie
The problem is not the problem. The problem is your attitude about the problem. - Jack Sparrow
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast