Let's Go oder Lonely Planet ???

[Nuwanda]

Bin gerade zum Studium in Hong Kong und habe vor demnächst durch China zu reisen. Da komme ich wohl um einen Reiseführer nicht herum. Allerdings sind Let's Go und Lonely Planet - die wohl einzigen Alternativen für Budget Reisende hier nicht ganz billig.

Let's Go kostet um die 25 Euro
Lonely Planet etwa 33 Euro

Bevor ich die Katze im Sack kaufe wollte ich euch fragen, was ihr eher empfehlen würdet. Ich will speziell Yunan, Shanghai, Peking und Xi'An bereisen. Beide Reiseführer haben aber ihre vor und Nachteile. Um mal die jeweiligen Punkte die mir aufgefallen sind aufzuzählen:

Lonely Planet
- Besseres Papier und Druckqualität als der Let's Go.
- Etwas mehr Karten, bspw. Lijang - die der Let's Go nicht hat
- Es scheint mir als seien die Beschreibungen in der Provinz Yunan doch etwas ausführlicher
- Letzte Ausgabe ist vom Mai 2005

Let's Go
- Mir gefällt die Aufteilung mit den Infos zu einem Ort besser als im Lonely Planet.
- Der zweite Hauptvorteil den ich im Let's Go ausmache ist das er wahrscheinlich nicht immer, aber doch sicher immer mal wieder, andere Plätze als der Lonely Planet beschreibt. Nur ist der Lonely Planet halt der Travellers Standard, nach dem sich alles richtet. Man kreuzt also überall da auf, wo alle Traveller sind. Mit demLet's Go bekommt man vielleicht schonmal was etwas individuelleres ab. Sei es eine Örtlichkeit, eine Restaurant Empfehlung oder ein Hostel
- Der Preis ist geringer
- Dafür ist das Erscheinungsdatum etwas Älter. Die letzte Ausgabe ist vom Dezember 2004.

Hat einer von Euch mal beide Werke verglichen? Oder gibts hier auch Let's Go Nutzer oder setzen alle auf den einsamen Planeten? Was würdet ihr mir raten? Vielen Dank für Eure Tipps!

[yinyang9000]

Hallo Nuwanda,

wenige nur kenne das Buch:

China-Handbuch
Erkundungen im Reich der Mitte
von Francoise Hauser + Volker Häring
von Mai 2005
17,75 Euro

[mizu]

Ich kenne nur den Lonely Planet und war damit sehr zufrieden.
Informationen zur Qualität des Let's Go interessieren mich auch.

Eine kleine Anekdote:
Als ich vor drei Jahren in China war, kam ich mit der Besitzerin eines kleinen Guest House ins Gespräch (auf Englisch). Sie erzählte ein wenig über die Geschichte ihres Guest House. Unter Anderem auch darüber, dass sie zeitweise sehr wenig Gäste hatten und kurz vor der Schliessung standen.
Bis sie dann im Lonely Planet auftauchten. Seit dem hatten sie nie wieder Gäste Probleme.

Vielleicht hat Nuwanda recht und der Kauf des Let's Go ermöglicht tatsächlich eine "individuellere" Reise durch China.

[Nuwanda]

... oder halt wirklich mit dem Buch das yinyang9000 empfohlen hat.

China-Handbuch, Erkundungen im Reich der Mitte. Wer kennt das Buch noch? Ist das wie der Lonely Planet ein Buch für Budget Reisen?

Bin natürlich auch weiterhin an Infos über den Let's go interessiert.

[yinyang9000]

Es gibt auch Rezensionen für das Buch:

http://www.eurasischesmagazin.de/artike ... D=20050721
http://www.trescherverlag.de/Reisen/pages/China.html

[LeChef]

soweit ich weiss sind die reiseführer des stefan loose verlag auch sehr gut, für ganz china kostet der aber auch 35 euro neu.
ich habe nur den für den osten, habe ihn aber wenig durchgelesen.

[Björn Weyhreter]

Ich kann Dir auch nur den Stefan Loose Reise-Guide empfehlen...Ich habe den für ganz China und den Vergleich mit Lonely Planet hält er auf alle Fälle stand. Die landeskundlichen Ausführungen sind im Loose sehr viel ausführlicher als im Lonely Planet. Fazit - Lonely Planet eignet sich besser zur Reiseplanung, sprich wie komme ich von A nach B und wieviel kostet mich die Übernachtung. Der Loose Travel Guide eignet sich mehr zur Reisevorbereitung mit vielen Details gerade fürs Sightseeing. Es gibt sogar ganz aktuelle updates online!

http://www.stefan-loose.de/update/de/china.htm

Abgesehen davon kannst Du Deine Übernachtungen auch sehr gut planen mit einem chinesischen Internetreiseveranstalter - sehr gut und günstig!

Der Internetguide bietet alle Informationen und man kann, wenn man sich auf der Mappe das gewünschte Reiseziel aussucht, gleich das passende Hotel dazu aussuchen. Hierzu einfach links auf Hotels clicken - sehr einfach und sehr gut!

http://english.ctrip.com/Destinations/D ... Guides.asp

[Nuwanda]

Ich kann Dir auch nur den Stefan Loose Reise-Guide empfehlen...Ich habe den für ganz China und den Vergleich mit Lonely Planet hält er auf alle Fälle stand. Die landeskundlichen Ausführungen sind im Loose sehr viel ausführlicher als im Lonely Planet. Fazit - Lonely Planet eignet sich besser zur Reiseplanung, sprich wie komme ich von A nach B und wieviel kostet mich die Übernachtung.

Also ich bevorzuge eigentlich als Backpacker ohne vorgeplante Quartiere zu reisen und gehe dann halt auch vorwiegend in Hostels. Dafür sind die Infos im Lonely Planet normalerweise Gold wert - speziell im sprachlich schweren China. Der Stefan Loose Guide wäre dann wohl eher was für den Hotelreisenden mit etwas mehr Geld und etwas mehr Gepäck. Denn einen Reiseführer zusätzlich noch mitzunehmen, passt bei dem Umfang eines Lonely Planet bei mir weder preislich noch vom Platz her in den Rucksack.

Daher schränke ich meine Auswahl derzeit auf LP, Let's Go oder das auch vorgeschlagene China Handbuch ein. Zu letzterem noch eine Frage: Auch aus den Retzensionen geht leider nicht wirklich hervor, in wie weit dieser Führer - mit der vom LP gewohnten Qualität auf Reiseplanung (Bus und Bahnverbindungen) und auf günstige Budget Quartiere und Restaurantempfehlungen eingeht. Würde mich aber extrem interessieren. Kann mir dabei einer weiter helfen?

[Pengembara]

Ich bin Jahrelang mit dem Lonely gereist und aus Geldgründen mal auf den Loose umgestiegen. Der loose ist einfach nur eine meist schlechte übersetztung, meiner meinung nach. Die Infos zu China sind schlechter, veraltet. Ich habe mir den Lonley für China noch zusätzlich gekauft und im Verlgeich hält der Loose bei China nicht stand.
Bei anderen Ländern mag es ja noch gehen, da es dann selbst beim Loose schon mehrere Auflagen gab, aber bei China ist es die erste und die ist definitiv schlecht und nicht ausreichend.
Zu wunderschönen Dörfern in Yunnan stand da manchmal nur. "Bei einem Erdbeben zu großten Teilen zerstört. Hostels sind viele vorhanden." Na super, was will man denn mit so einer Info anfangen.
Die Preise für Bus/Bahn im Loose stimmen auch alle nicht mehr, im Lonely manchmal auch nicht, aber immer noch etwas genauer.

FAzit: lieber Lonley als Loose für China. Für Südostasien tut es genauso der Loose und ist zudem noch billiger und auf deutsch.

[diesissi]

was haltet ihr von dem reiseführer Baedeker ?
http://www.baedeker.com
kennt ihr den, hab ich da daneben gegriffen?

[LeChef]

da möchte ich nochmals die frage rausholen: welchen reiseführer könnt ihr denn empfehlen?
und welche unterkunftsmöglichkeiten könnt ihr denn für peking empfehlen?
habe hier: http://www.hostels.com/en/cn.be.html eine liste mit hostels in peking, dachte aber immer, selbst in peking könnte man gut für 4 dollar nahe am zentrum übernachten.

oder bietet sich auch hier die möglichkeiten in studentenwohnheimen zu wohnen? wenn ja für wieviel?

[Animarina]

Ist das hier der Lonely Planet von dem ihr redet?!
http://www.amazon.de/gp/product/1740596 ... e&n=573634

Ich suche nämlich auch noch nach einem guten Reiseführer, um meine Reise besser planen zu können.

Danke für Eure Hilfe!