Captch entziffern

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
eren65
Neuling
Beiträge: 16
Registriert: 12.05.2009, 19:14

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von eren65 »

Ja es war ein Game
aber hat nicht funktioniert hmm?
Ich lege in paar minuten ein neues^^
Trotzdem Danke
dachte nicht das jemand antwortet

mfg
Palle
Forumexperte
Forumexperte
Beiträge: 362
Registriert: 07.01.2008, 10:15
Wohnort: 不伦瑞克

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von Palle »

dann versuchen wir das eben gleich nochmal ;)
Palle
Ich stecke mitten im Gedränge, doch als ich in Deine Augen blicke blendet sich die Menge aus für ein paar Augenblicke teilen wir allein diese seltsame Gefühl, als würden wir uns von früher kennen - Deja-Vu.
eren65
Neuling
Beiträge: 16
Registriert: 12.05.2009, 19:14

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von eren65 »

Bild

Danke im vorraus :D
Bist sehr nett^^

mfg
Palle
Forumexperte
Forumexperte
Beiträge: 362
Registriert: 07.01.2008, 10:15
Wohnort: 不伦瑞克

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von Palle »

他拉空它


das ist ja fast unmöglich zu erkennen
Palle
Ich stecke mitten im Gedränge, doch als ich in Deine Augen blicke blendet sich die Menge aus für ein paar Augenblicke teilen wir allein diese seltsame Gefühl, als würden wir uns von früher kennen - Deja-Vu.
andy

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von andy »

Ganz ehlich?
Hier hast du eine Seite, wo du die Zeichen entsprechen mit der Hand Zeichnen, dann entprechen auswählen und mit Rechtsklick kopieren kannst.

http://www.nciku.com/" target="_blank

Ein Spiel zu spielen, wo du die Zeichen sowieso nicht lesen kannst, macht keinen Sinn.
Möchte nicht stänkern, aber diese Threads Nerven, bin noch in einem Englischen China Forum und da haben wir diese Threads jeden Tag.

Gruß Andy
eren65
Neuling
Beiträge: 16
Registriert: 12.05.2009, 19:14

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von eren65 »

Das spiel ist von Chinesichen Herstellern erstellt worden aber das spiel ist komplett auf deutsch.
Und der Code hat wieder nicht geklappt :(

Brauchst nicht mehr zu machen trotzdem Danke.

mfg
Palle
Forumexperte
Forumexperte
Beiträge: 362
Registriert: 07.01.2008, 10:15
Wohnort: 不伦瑞克

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von Palle »

naja ich seh das anders :P für mich ist das ne wilkommene Übung ;),
klar macht es wenig sinn ein spiel zu spielen, wenn man die zeichen nicht lesen kann, aber wenn er es doch probieren möchte!
Vielleicht entscheidet er sich ja dadurch chinesisch zu lernen :P

EDIT:
naja hab ich vielleicht doch alles falsch gemacht^^
Palle
Ich stecke mitten im Gedränge, doch als ich in Deine Augen blicke blendet sich die Menge aus für ein paar Augenblicke teilen wir allein diese seltsame Gefühl, als würden wir uns von früher kennen - Deja-Vu.
andy

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von andy »

Und um welches Spiel soll es Sich da handeln ?
Nur aus Interesse.
eren65
Neuling
Beiträge: 16
Registriert: 12.05.2009, 19:14

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von eren65 »

Es ging um einen MMORPG.
Aber den namen will ich nicht sagen :D
Naja danke trotzdem sehr nett.

mfg
andy

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von andy »

Das es dabei um ein MMORPG geht, war mir klar.
Warum willst du den Namen nicht sagen ?
Ich habe nur gefragt, weil ich bezweifle das die Registrierung auf Chinesisch ist, das Spiel aber auf Deutsch :lol:

Gruß Andy
Palle
Forumexperte
Forumexperte
Beiträge: 362
Registriert: 07.01.2008, 10:15
Wohnort: 不伦瑞克

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von Palle »

mal was anderes:

@andy: wow du bist ja schon ziemlich lange dabei! wie kommt es dass du dich nach 4,5 Jahren zu wort meldest?
Palle
Ich stecke mitten im Gedränge, doch als ich in Deine Augen blicke blendet sich die Menge aus für ein paar Augenblicke teilen wir allein diese seltsame Gefühl, als würden wir uns von früher kennen - Deja-Vu.
eren65
Neuling
Beiträge: 16
Registriert: 12.05.2009, 19:14

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von eren65 »

Kann es vielleicht daran liegen das ich was falsch mache?
Und deine Codes richtig waren?
Vielleicht kann es daran liegen das ich kein Ostasiatisches Sprachpaket besitze.

mfg
Palle
Forumexperte
Forumexperte
Beiträge: 362
Registriert: 07.01.2008, 10:15
Wohnort: 不伦瑞克

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von Palle »

eren65 hat geschrieben:Kann es vielleicht daran liegen das ich was falsch mache?
Und deine Codes richtig waren?
Vielleicht kann es daran liegen das ich kein Ostasiatisches Sprachpaket besitze.

mfg

Naja wenn du da nur Fragezeichen oder Quadrate in die Zeile an Stelle von chinesischen Zeichen einfügst, dann dürfte es nicht funktionieren^^
Wenn du aber die Zeichen doch irgendwie lesen kannst, dann müsste es doch funktionieren.
Palle
Ich stecke mitten im Gedränge, doch als ich in Deine Augen blicke blendet sich die Menge aus für ein paar Augenblicke teilen wir allein diese seltsame Gefühl, als würden wir uns von früher kennen - Deja-Vu.
andy

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von andy »

eren65 hat geschrieben: Vielleicht kann es daran liegen das ich kein Ostasiatisches Sprachpaket besitze.
Daran wird es liegen.
Der Server der Seite prüft deine Eingabe, dein Computer kann allerdings keine korrekte Eingabe machen wenn der erforderliche Schriftzeichensatz nicht Installiert ist.
Palle hat geschrieben:mal was anderes:

@andy: wow du bist ja schon ziemlich lange dabei! wie kommt es dass du dich nach 4,5 Jahren zu wort meldest?
Am Anfag war ich ein stiller Mitleser, danach bin ich Ende 2004 nach China geflogen, habe dann keine Zeit mehr gefunden hier im Forum zu sein.
Jetzt bin ich wieder in Deutschland, und melde mich zu Wort :)
eren65
Neuling
Beiträge: 16
Registriert: 12.05.2009, 19:14

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von eren65 »

Ja bei mir sind Kästchen aber ich habe das was du mir geschrieben hast meinem
Freund gesendet und der sah es als Chinesiche Zeichen (Er hat Sprachpaket)
Trotzdem thx

mfg
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast