Wovon singt sie?

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Antworten
CIAagent11
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 29
Registriert: 19.04.2007, 20:26

Wovon singt sie?

Beitrag von CIAagent11 »

Hallo.
Ich habe mich gefragt wovon dieses Lied handelt.

Angela Zhang - C Major
http://www.youtube.com/watch?v=heUZ4-3cirI" target="_blank

Kann man hören das es aus Taiwan und nicht Hochchinesisch ist?
Dennis (CDS)
VIP
VIP
Beiträge: 3698
Registriert: 13.04.2006, 07:22
Wohnort: Taiwan

Beitrag von Dennis (CDS) »

Im Wesentlichen geht es darum, dass sie ihr Leben so gut wie möglich erleben möchte, immer optimistisch und frohen Mutes nach vorne blickend. Immer fröhlich zu sein und keine Zeit zu verschwenden. Das Vergangene vergangen sein zu lassen und immer zu strahlen, auch wenn sich die Welt dadurch nicht ändert.

Mir ist das Lied eher aus der Le Tea Werbung in Taiwan geläufig und noch aus der einen oder anderen von Le Tea gesponsterten Soap Opera.

Ach ja, und die Szenen in der Stadt im Video wurden da gedreht, wo ich jeden Tag in die U-Bahn einsteige. :lol:
CIAagent11
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 29
Registriert: 19.04.2007, 20:26

Re: Wovon singt sie?

Beitrag von CIAagent11 »

Ist es Mandarin oder Taiwanesisch?
Benutzeravatar
XiuMei
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 856
Registriert: 02.07.2005, 16:02
Wohnort: Berlin

Re: Wovon singt sie?

Beitrag von XiuMei »

Sie singt Mandarin. (Wird in Taiwan auch gesprochen)
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste