Die Suche ergab 7 Treffer

von Flaschengeist
10.12.2011, 19:41
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Chinesische Mauer - Chinareisende
Antworten: 11
Zugriffe: 5630

Re: Chinesische Mauer - Chinareisende

Vom Tourismusrummel mal abgesehen: Steht man vor bzw. auf der Mauer, flößt es schon Respekt ein vor der unglaublichen Leistung, so ein gewaltiges Bauwerk mit primitiven Mitteln gebaut zu haben. Ungeheure Mengen Material wurden bewegt, logistische Meisterleistungen vollbracht. Tausende Menschen haben ...
von Flaschengeist
10.12.2011, 19:30
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Autodidaktisch lernen
Antworten: 51
Zugriffe: 40327

Re: Autodidaktisch lernen

Eine Sprache zu lernen ist nicht zu vergleichen mit einem Klamottenkauf: mal eben mitnehmen was gerade passt oder gefällt. Allein aus Zeitvertreib eine (für unsere Verhältnisse) schwere und völlig fremde Sprache lernen zu wollen, reicht auf dauer als Motivation kaum aus. Schlüssel und Antrieb zum ...
von Flaschengeist
22.10.2011, 13:57
Forum: Aktuelle Themen und Artikel - 当前题目和文章
Thema: Kleinkind zweimal überfahren und liegengelassen
Antworten: 184
Zugriffe: 74792

Re: Kleinkind zweimal überfahren und liegengelassen

Liebe Moralapostel und alle, die es noch werden wollen,

wer das chinesische Originalvideo gesehen hat, dem dürfte aufgefallen sein, dass die Nachrichten (auch in China!) sehr wohl das Verhalten dere "kaltblütigen Fahrer und der ebenso kaltblütigen Passanten" (冷血司机,路人) verurteilen. Genauso würde das ...
von Flaschengeist
20.10.2011, 19:19
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: 不死鸟
Antworten: 4
Zugriffe: 3429

Re: 不死鸟

Was Namen betrifft, sollte man generell vorsicht walten lasen hinsichtlich wörtlicher Übersetzung. Das gilt für alle Sprachen, nicht nur fürs Chinesische.
Hier nun wäre die wörtliche Übersetzung "nicht sterbender Vogel". Wer weiß, was es mit dem Phönix auf sich hat (er verbrennt sich öfters mal ...
von Flaschengeist
25.09.2011, 10:27
Forum: Visum - 签证
Thema: 3 Jahre Chinaaufenthalt
Antworten: 13
Zugriffe: 5258

Re: 3 Jahre Chinaaufenthalt

So so, da hast Du jetzt die Gelegenheit bekommen, 3 Jahre lang eine andere Kultur kennenzulernen, hautnah, authentisch und noch dazu mit dem sicheren Rückhhalt Deiner Familie vor Ort. Und dann sind Alk, Tabak und Partymachen (bzw. deren drohender vorübergehender Verlust) Deine einzigen Sorgen? Hast ...
von Flaschengeist
25.09.2011, 09:54
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Geld: Maestro - Kreditkarte ?
Antworten: 18
Zugriffe: 12720

Re: Geld: Maestro - Kreditkarte ?

Zwischen Antrag und Zusendung einer Kreditkarte vergehen im Schnitt 10 Tage. Es geht aber auch ohne Kreditkarte, wenn Du eine EC-Karte hast. Bewährte Strategie von mir: Je nach Reisedauer in Deutschland vor der Abreise einen Betrag von 50...100 € in Yuan umtauschen. Damit kommt man sehr gut über die ...
von Flaschengeist
25.09.2011, 08:31
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Geld: Maestro - Kreditkarte ?
Antworten: 18
Zugriffe: 12720

Re: Geld: Maestro - Kreditkarte ?

Seit 4 Jahren bin ich immer mal wieder in China gewesen. Meine Erfahrungen mit Geldautomaten und Kreditkarten: Mit der EC-Karte Geld am Automaten abheben funktioniert fast immer, jedenfalls in großen Städten. Kreditkarten (Visa, Mastercard) werden (abgesehen von Taxifahren und Flohmarkthändlern ...