Chinaseite.de Forum

Wie zu erwarten war ein Dokument, welches die Agentur die sie beauftragt hat, gesagt hat sei das richtige falsch. Also gab es nochmals 2 Wochen Verzögerung. Nun sind wir in Woche 4 des wartens auf das Visum.
Sobald wir alle Dokumente wieder zusammen haben versuche ich auch die chinesischen Namen ...

Wie zu erwarten war ein Dokument, welches die Agentur die sie beauftragt hat, gesagt hat sei das richtige falsch. Also gab es nochmals 2 Wochen Verzögerung. Nun sind wir in Woche 4 des wartens auf das Visum.
Sobald wir alle Dokumente wieder zusammen haben versuche ich auch die chinesischen Namen ...

Schonmal vielen Dank für die Hilfreichen antworten.

Meine Verlobte hat gelesen das die Urkunden alle von einem Lokalen Notar ausgestellt werden müssen. Ihre Geburtsurkunde wurde z.B. von einem Notar in Wuhan erstellt und die Familienstanderklärung von einem in ihrer Heimatstadt. Meiner Meinung ...

@拉尔斯: Sie befindet sich in China.

@Laogai: Also ihr Hukou haben wir bereits übersetzen lassen. Die Felder mit:
Wann und von wo in die Stadt / den Kreis umgezogen
Wann und von wo an die aktuelle Adresse gezogen
Sind aber leer, soll sie da nun einfach ihre jetzige Adresse eintragen, per Hand ...

Guten Tag
Meine Zukünftige und ich wollen in DE heiraten. Das Standesamt in meiner Stadt habe ich bereits informiert und es hat mir eine Liste mit den nötigen Dokumenten geschickt. Leider kann die Standesbeamtin auf mein Nachfragen nur mit "Ich weiß es nicht", "Hier heiraten Menschen aus aller Welt ...