Chinaseite.de Forum

Gibt es irgendwelche aktuellen Tipps?

Hat jemand zufällig Erfahrungen zu Simpson Sin?

Niemand wird gezwungen seinen Namen bei einer Heirat zu ändern.
Wenn sie den Namen nach deutschem Recht angenommen hat kann sie ihn als "Künstlername", auf einer separaten Seite im chinesischen Reisepass, eintragen lassen. Wenn sie bei der Heirat ihren chinesischen Nachnamen behalten hat, kann sie ...

Vielen Dank für die Antworten.
Nur noch ein mal eine kurzen Frage: Beim Standesamt (bei der Eheschließung / Trauung) musste die Partnerin aber den Namen nach deutschem Recht annehmen, oder?

Beste Grüße
Mark Maurin

Hallo,

wie sieht es aus mit der Namensänderung nach der Hochzeit, wenn ein Partner einen chinesischen Pass hat? Ich meine, welche Unterlagen benötigt das Konsulat?

Was wir außerdem mal gehört haben ist, dass man auch einen Künstlernamen ("also-known-as") in den chinesischen Pass eintragen lassen ...

Vielen Dank für die Antworten! Habt uns sehr geholfen!

Hallo Tigerprawn,

bereits erledigt. Sehr nette Email-Auskunft. Wir haben jetzt noch einen persönlichen Termin Vorort, jedoch würde ich die beiden oben genannten Fragen noch gerne klären, solange meine bessere Hälfte noch in China ist. Dann können die beglaubigten Kopien (+Übersetzungen) nämlich ...

Vielen Dank für die Antwort.

Also wenn ich das jetzt richtig verstehe, dann brauchen wir erst mal eine Ledigkeitsbescheinigung und eine beglaubigte Kopie des gesamten Haushaltsregister. Also eine beglaubigte Kopie des Hukou, richtig?

Und dann müssen die Unterlagen von der dt. Botschaft in Peking ...

Vielen Dank für den Tipp!

Noch eine Frage: Das Geburtszertifikat, muss dass das Original sein, oder reicht auch eine beglaubigte Kopie?

Folgende zusätzliche Dokumente mussten mit einer Legalisation versehen werden:
- Aktuelle und beglaubigte Familienstandserklärung von einem Notariat (Ledigkeitsbescheinigung)
- Beglaubigte Kopie des gesamten Haushaltsregister


Vielen Dank schon mal für die Antwort!

Wo bekommt an denn die ...

Nachtrag: Sie ist mit einem Studentenvisum hier. Weiß nicht ob dies relevant ist, aber liebe zu viele Informationen als zu wenige

Hallo!
Meine langjährige Freundin und ich wollen dieses Jahr heiraten.
Da sie nun aus China stamm und die letzten Jahre mit einem Visum in Deutschland lebt, wissen wir nicht genau welche Unterlagen vom Standesamt (oder einer anderen Behörde) benötigt werden?

Meine bessere Hälfte ist gerade in ...