Die Suche ergab 13 Treffer

von KarinJiang
18.01.2014, 18:18
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?
Antworten: 34
Zugriffe: 12274

Re: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?

Zu den gleichen Fragen auf Chinesisch habe ich bereits Antworten bekommen, die Chinesen geben wie erwartet relativ einheitliche Antworten wie Hase, Chang-e, Wu Gang, Heimweh, Famlie usw.
Die Chinesen sind auch sonst abergläubisch, noch dazu von Horoskopen besessen, alles Dinge die mich (oder den ...
von KarinJiang
17.01.2014, 11:02
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?
Antworten: 34
Zugriffe: 12274

Re: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?

ich wollte nur fragen, wenn man vom Mond spricht, ist es möglich, dass du an irgendwas denkst, wie z.B. an Tiere (aus Legend oder Märchen), an fiktive Figuren(aus Märchen oder sogar aus Catoon), was sehr kulturell unterschiedlich ist. Du hast Recht, dass Genus von Substantiven fast nichts mit ...
von KarinJiang
17.01.2014, 10:59
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?
Antworten: 34
Zugriffe: 12274

Re: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?

Muss man/frau (seufz :( ) in Deutschland immer alles in dieses dämliche Mann-Frau-Beziehungskonzept pressen?
Nein, aber bei einer historischen Auseinandersetzung mit dem Thema wird man daran wohl nicht vorbei kommen. Deshalb bin ich auch der Ansicht, dass man es dabei belassen und sich die ...
von KarinJiang
17.01.2014, 10:49
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?
Antworten: 34
Zugriffe: 12274

Re: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?

Muss man/frau (seufz :( ) in Deutschland immer alles in dieses dämliche Mann-Frau-Beziehungskonzept pressen?[/quote]
Nein nein, du hast Recht, obwohl es Witze gibt wie "die" Maschine ist laut und nervig wie Frauen...
Man muss natürlich kein festes Sexus an alles pressen, aber Naturgegenstände wie ...
von KarinJiang
16.01.2014, 23:22
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?
Antworten: 34
Zugriffe: 12274

Re: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?

In China bevorzugt man einen weiblichen Mond Nein, in China "bevorzugt" man keinen "weiblichen Mond". Soviel Hermeneutik sollte schon sein :!:
Was meinst du? Also früher und jetzt auch unter vielen ethnischen Minderheiten Chinas werde der Mond bzw. Mondgott als Mann verehrt. Aber in den meisten ...
von KarinJiang
16.01.2014, 23:17
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?
Antworten: 34
Zugriffe: 12274

Re: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?

Ich möchte auch einmal meinen Beitrag zum Besten geben:

Ich denke, in der deutschen Kultur ist die Bedeutung des Mondes und die Einstellung der Menschen dazu nicht so genau festgelegt.

Der Mond wird teilweise als Wächter, Wächter der Nacht gesehen und weckt als solcher mehr männliche ...
von KarinJiang
16.01.2014, 23:03
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?
Antworten: 34
Zugriffe: 12274

Re: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?

Ich habe mir Deine Umfrage mal angesehen, aber ich kann keine der Fragen korrekt beantworten.

Der Mond ist ein Gesteinskörper, der einen anderen Gesteinskörper auf einer Kepplerbahn umkreist.

Ein Tier ist damit nicht assoziierbar.

Es ist aber sehr schön, bei Halbmond am Tage hin zu sehen und ...
von KarinJiang
16.01.2014, 20:12
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?
Antworten: 34
Zugriffe: 12274

Re: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?

blur hat geschrieben:
KarinJiang hat geschrieben:Ich auch nicht, bis ich ein Thema für meine Magisterarbeit suchen musste...
Und warum suchst du dir dann so ziemlich das dämlichste Thema aus was man sich vorstellen kann? :roll:
Naja, es ist eigentlich kein neues Thema im Bereich Sprach- Kultur- und Übersetzungswissenschaft.
von KarinJiang
16.01.2014, 20:10
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?
Antworten: 34
Zugriffe: 12274

Re: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?

Sachse28 hat geschrieben:Psychologie-Studium?
eigentlich nicht...aber doch die Beziehung zwischen Sprache und Denken...
von KarinJiang
16.01.2014, 18:34
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?
Antworten: 34
Zugriffe: 12274

Re: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?

Laogai hat geschrieben:
KarinJiang hat geschrieben:Welche Tiere assoziierst du mit dem Mond?
Maikäfer.
Ach stimmt! In China denkt man auch an Kröten :roll:
von KarinJiang
16.01.2014, 18:30
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?
Antworten: 34
Zugriffe: 12274

Re: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?

alanos hat geschrieben:
Was sagt ihr? :roll:
:roll:
Einige Freuden aus anderen Kulturen haben mir gesagt, dass sie gar nicht vorstellen könnten, dass der Mond ein Mann ist. In manchen Kulturen ist der Mond immer eine Frau, für mich aber, beide Ok :roll:
von KarinJiang
16.01.2014, 18:26
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?
Antworten: 34
Zugriffe: 12274

Re: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?


Oder sag mir hier einfach eure Meinungen: Welche Tiere assoziierst du mit dem Mond?
Welche Emotionen oder Gefühle assoziierst du mit dem Mond? :roll:
Welche fiktiven Figuren assoziierst du mit dem Mond? :roll:
Ist der Mond eher eine Frau oder ein Mann? :roll:

4 Fragen, die ich mir in meinem ...
von KarinJiang
16.01.2014, 18:16
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?
Antworten: 34
Zugriffe: 12274

Über den Mond - Chang-e oder der Wolf?

Hallo! Ich schreibe jetzt meine Arbeit über den Mond - also was denkt man über den Mond oder was assoziiert man mit dem Mond in deutscher Kultur und in chinesischer Kultur. Ich werde sehr dankbar sein, wenn ihr 10-15 Min. nehmen, um meine Umfrage zu beantworten: https://www.quicksurveys.com/s ...